“習(xí)近平主席粉絲遍全球”
《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷多語(yǔ)種圖書首發(fā)引全球關(guān)注
“習(xí)近平主席粉絲遍全球”
當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月11日上午,在英國(guó)倫敦喬治街一號(hào)會(huì)議中心,蓋爾教育出版社國(guó)際常務(wù)董事特里·羅賓森拿到了他期盼已久的《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷。特里·羅賓森全家都是這本書的粉絲。他的妻子有一本葡萄牙語(yǔ)譯本,后來(lái)她還將這本書送給了遠(yuǎn)在巴西里約熱內(nèi)盧的父親。“習(xí)近平主席粉絲遍全球。”特里·羅賓森對(duì)記者說(shuō)。
當(dāng)天,《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷多語(yǔ)種圖書全球首發(fā)。自2014年9月《習(xí)近平談治國(guó)理政》第一卷出版發(fā)行以來(lái),該書在全球引起熱烈反響。這本書成為全球民眾了解中國(guó)的金鑰匙。
學(xué)習(xí)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的必讀書
與特里·羅賓森一起參加首發(fā)式的還有他的同事,蓋爾教育出版社高級(jí)副總裁保羅·蓋佐羅。保羅·蓋佐羅說(shuō),出版社決定給管理層每人發(fā)一本《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷。
白俄羅斯總統(tǒng)盧卡申科曾要求主管經(jīng)濟(jì)等方面的高級(jí)官員認(rèn)真學(xué)習(xí)《習(xí)近平談治國(guó)理政》。相關(guān)領(lǐng)域的部長(zhǎng)級(jí)以上官員基本人手一冊(cè)。
埃及中高層政府官員非常重視《習(xí)近平談治國(guó)理政》,視之為治國(guó)理政的案頭冊(cè)。相關(guān)部門負(fù)責(zé)人在考慮學(xué)習(xí)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)之時(shí),往往都會(huì)閱讀阿拉伯文版的《習(xí)近平談治國(guó)理政》。
“中國(guó)的理論是‘我們’”
法國(guó)拉加代爾旅行零售集團(tuán)是《習(xí)近平談治國(guó)理政》一書的海外代理商之一。在首發(fā)式現(xiàn)場(chǎng),其大中華區(qū)首席執(zhí)行官伍德·法布爾向記者分享了這本書銷售情況。“第一卷的銷售很火爆,尤其是在東歐地區(qū)以及波蘭、捷克、阿聯(lián)酋等國(guó)家。今后我們會(huì)繼續(xù)通過(guò)全球銷售網(wǎng)絡(luò)發(fā)行這本書。”伍德·法布爾說(shuō)。
一位名為奈姆·特萊德的讀者留言說(shuō):“這是一本史無(wú)前例的好書,一定要將它放進(jìn)你的書架。”
很多國(guó)家的讀者在不同場(chǎng)合分享了自己的閱讀體會(huì)。
4月11日晚,英國(guó)王朝生物技術(shù)有限公司創(chuàng)始人西蒙·霍沃思在Twitter(推特)上曬出了閱讀《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷的照片,并評(píng)論說(shuō):“美國(guó)的理論是‘我、我、我’;中國(guó)的理論是‘我們’,是對(duì)人類社會(huì)負(fù)責(zé)任。”
4月12日,看到圖書首發(fā)式的新聞后,曾任墨西哥駐華大使的豪爾赫·瓜哈爾多說(shuō),“為了買到這本書,書店里排起了長(zhǎng)隊(duì),隊(duì)伍都延伸到了墻角。所以,我希望這本書能繼續(xù)擴(kuò)大供應(yīng)量”。豪爾赫·瓜哈爾多表示,他很期待第三卷問(wèn)世。
“讀起來(lái)是一種享受”
一本中國(guó)書為何引發(fā)全球閱讀潮?
在首發(fā)式現(xiàn)場(chǎng),美國(guó)博古睿研究院執(zhí)行副總裁中川黎明向本報(bào)表示,她有幸兩次見(jiàn)過(guò)習(xí)近平主席,“習(xí)主席有強(qiáng)大的決心,并且十分有才智”。習(xí)近平主席的領(lǐng)袖魅力,讓中川黎明忍不住去閱讀他的著作。
中川黎明也表示,“中國(guó)在世界舞臺(tái)上扮演越來(lái)越重要的角色,我們必須了解中國(guó)”。而《習(xí)近平談治國(guó)理政》被很多人視為了解中國(guó)最直接的方式。
“現(xiàn)在有很多所謂的‘中國(guó)通’,但實(shí)際上他們只是去過(guò)中國(guó)幾次,對(duì)中國(guó)文化和國(guó)情并不了解。而這本書是了解中國(guó)體制、市場(chǎng)和未來(lái)發(fā)展方向的最直接方式。”特里·羅賓森說(shuō)。
愉快的閱讀體驗(yàn)也是這本書的吸引力所在。作為一位國(guó)際出版商,保羅·蓋佐羅很關(guān)注一本書的翻譯質(zhì)量。“這本書翻譯得十分絕妙,在精準(zhǔn)妥當(dāng)重現(xiàn)原意的基礎(chǔ)上,文字有滋有味,讀起來(lái)是一種享受。”保羅·蓋佐羅說(shuō)。
據(jù)人民網(wǎng)
相關(guān)閱讀
熱點(diǎn)圖片
- 頭條新聞
- 新聞推薦
- 我市抓好“1+3”農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展 產(chǎn)業(yè)提檔升級(jí)賦能農(nóng)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展
- 河源海關(guān)助力兒童玩具走俏世界 上半年玩具出口7.8億元
- 河源搶抓“奧運(yùn)經(jīng)濟(jì)”紅利 上半年出口體育用品5.36億元
- 智慧農(nóng)機(jī)釋放現(xiàn)代“無(wú)人農(nóng)業(yè)”魅力 工廠化農(nóng)業(yè)與農(nóng)機(jī)專項(xiàng)“無(wú)人農(nóng)場(chǎng)服務(wù)鄉(xiāng)村振興”現(xiàn)場(chǎng)會(huì)在東源縣舉行
- 黃氏河源龍腕骨形態(tài)研究取得新進(jìn)展
- 三年幫扶,駐鎮(zhèn)幫扶工作隊(duì)交出沉甸甸“成績(jī)單” “活水”助力產(chǎn)業(yè)興 筑巢引鳳活力增
最新專題
- 酷暑時(shí)節(jié),下水游泳戲水的人增多,也到了溺水傷亡事件易發(fā)高發(fā)季節(jié)。近日,記者走訪發(fā)現(xiàn),雖然市區(qū)河湖周邊基本立有警示牌,但不少公開的危險(xiǎn)水域仍有野泳者的身影。為嚴(yán)防溺水事故發(fā)生,切...
多方合力套牢安全“救生圈” 專業(yè)人士:不要野泳,不做“孤泳者”
- 銳意改革 拓出一片教育新天地 ——記連平縣英才實(shí)驗(yàn)學(xué)校黨支部書記、校長(zhǎng)張國(guó)影
- 多方合力套牢安全“救生圈” 專業(yè)人士:不要野泳,不做“孤泳者”
- 優(yōu)秀學(xué)子資深教師分享學(xué)習(xí)技巧 近400名學(xué)生與家長(zhǎng)現(xiàn)場(chǎng)“取經(jīng)”
- 魚躍人歡忙豐收 “中國(guó)好水·萬(wàn)綠湖開漁啦”活動(dòng)舉行
- 保險(xiǎn),讓每一步前行更有底氣 市保險(xiǎn)行業(yè)協(xié)會(huì)舉行2024年“7·8全國(guó)保險(xiǎn)公眾宣傳日”健步走活動(dòng)
- 2024年河源“高考愛(ài)心直通車”公益活動(dòng)啟動(dòng) 300多輛愛(ài)心車為考生提供送考服務(wù)